E o massacre do Idioma chegou também à Gabriela, de Wlacyr Carrasco.
No começo do capítulo de Hoje, a fofoqueira mor, Dorotéia, diz para as fofoqueiras secundárias:
– As duas hão de me ajudarem muito.
Salários milionários e português de pré-primário, quiça jardim da infância ou mesmo maternal!!!
++++++
Quer ver mais massacre do Português na TV Globo???
Olimpiadas em Londres, sucesso de sempre de Paul Mccartney no show de abertura, momento oportuno para lembrar histórias da música Yerterday que nasceu muito, muito antes do que o mais antigo atleta que participa desses Jogos Olímpicos.
Letristas de música usam uma técnica que super funciona. Pegam melodias prontas, substituem as palavras dos versos, de tal forma que continuem cabendo nos versos e melodia originais. Pronto. Aí eles passam a nova letra para o parceiro que manja de música colocar a melodia. E assim surge nova canção que nada tem com a original.
Paulo Mccartney chamava essa técncia de substituição de palavras de “Scrambled eggs”, ovos mexidos.
Aliás, ele tinha um versinho de abertura: (scrambled eggs/oh, my baby how I love your legs), (ovos mexido/oh meu amor como amo suas pernas) e esse verso permanecia até que fosse criado algo mais condizente com o tema e a música.
Paul conta em sua biografia: “Primeiro compunha a melodia e quando aprovada pelas pessoas eu a assumia como autor e finalmente a assinava. Nesta fase, ainda não havia sido composta a letra, o que era feito posteriormente. Eu costumava chamar a canção de “Scrambled eggs” – ovos mexidos, até este momento”.
Em programa noturno londrino, Paul e Jimmy Fallon, conhecido por fazer paródias divertidas, cantaram os versos abaixo para a música Yesterday:
Leia a graça que eles fizeram e ouça Yesterday ou ouça Yesterday e leia a graça que eles fizeram. Você decide.
Para ouvir, recordar e se emocionar, clique aqui.
Para se divertir, veja a seguir:
Scrambled Eggs
Oh my baby how I love your legs
but not as much as I love scrambled eggs
Oh we should eat some scrambled eggs
Waffle Fries
Oh my darling how I love your thighs
But not as much as I love waffle fries
Oh have you tried the waffle fries
They are so damn good that they should be illegal
They’re like regular fries but they’re shaped like a waffle
Tofu wings
Oh my baby when I hear you sing
All I think about is tofu wings
Oh did you bring the tofu wings
There’s a place I know where I go for kick ass wings
We could even get a side of onion rings
Scrambled eggs
Oh my baby how I love your legs
Not as much as I love scrambled eggs
Oh lets go get some scrambled eggs
mmmm mmmm mmm mmmm mmmm mmm mmmm
++++++++
Se ouvir a música, deu em você vontade de acariciar e se aninhar entre pernas calientes, nada posso fazer, mas se abriu o apetite para os Scrambled Eggs, tradicionais ovos mexidos servidos no café da manhã dos ingleses, lá vai receita que aprendi com eles. Uma delícia. Não tanto quanto pernas…
Ovos mexidos da Markham Road 103 – endereço da casa da família em Bournemouth em que me hospedei.
Fazer uma torrada de pão de forma com manteiga. Mantê-la quente.
Reservar.
Em uma panelinha pequena, derreter manteiga, quebrar um ovo e, quando começar a fritar, colocar uma colher de leite, diminuir o fogo, por sal e pimenta do reino. Mexer e quando estiver no ponto (eu gosto mole) colocar sobre a torrada quente. Comer acompanhado de café forte servido na xícara grande. É muito bom!!! Gotinhas de Tabasco, um pouco redundante, já que vai pimenta do reino, também são bem-vindas (acho que agora bemvindo é tudo junto)!!!
++++++++++++++++++
Se quiser ler a respeito da minha estadia em casa inglesa, clique aqui . É curioso.
Por Fim, agradeço Fernando Pawlow que me contou essa história e Fernanda Mendes que me ajudou a aprofundar essa história. Conheça o Blog de Fernando Pawlow, clique aqui Aliás, eu o convidei para escrever esse post comigo. Generoso, ele abdicou do texto a quatro mãos para que eu escrevesse apenas com minhas duas mãos. Valeu Fernanda/Valeu Fernando!!! Se eu tiver entendido algo errado, me avisem que eu corrijo.
Todo início de semestre letivo é a mesma coisa.
Meninos e meninas bonitas, que entraram em faculdades, pelos semáforos pedindo dinheiro aos motoristas. Hoje de manhã, na avenida Pacaembú, algumas dessas meninas recortaram suas camisetas para serem mais generosas nos decotes. Não que eu não goste de decotes, mas é um festival de babaquice sem tamanho.
Colo o que já escrevi:
Não dá para acreditar que Universitários do século 21 ainda achem engraçado/divertido colocar colegas calouros para ficar perambulando entre carros, ambulantes e mendigos em nome de uma brincadeira absolutamente extemporânea, inoportuna e de mau gosto.
Frase minha sobre o fato:
O que se pode esperar de um país cujos jovens universitários obrigam seus colegas calouros a disputar esmolas com mendigos nos semáforos?
Triste e sem a menor graça!!!
Talvez a explicação seja aquela muito usada aqui, de domínio público: a natureza limitou a inteligência, mas não limitou a burrice.
O dia do oragasmo já terminou, mas tem prorrogação.
Lembrei-me de frase minha, próxima ao tema.
“Comer, beber e se coçar é só começar”; trepar, infelizmente, não é assim.
Ainda faltam alguns minutos para terminar o dia do Orgasmo. Suponho que valham todos os tipos de orgasmo. Então, lá vai piada.
Sujeito otimista chega em casa, dissolve um sonrisal na água, liga o radinho de pilha, começa a se masturbar e diz para si mesmo:
– Eta vidão, música, mulheres, champagne…!!!
Feliz fim de dia do orgasmo para todo mundo, com champagne, ou mesmo sonrisal!!!
O Menor Slam de Poesia do Mundo, sempre sob a batuta do poeta Daniel Minchoni, seu criador, tem mais uma edição hoje, a partir das 19,30 horas na Casa das Rosas, na Av. Paulista, n. 37.
Trata-se de batalha de micropoemas.
Quem tiver poemas de no máximo 10 segundos pode se inscrever na hora e participar. O ideal é ter no mínimo três poemas, com essa duração, no caso de se conseguir avançar para as etapas seguintes.
Mais informações, veja em notas relacionados automaticamente por ferramente do Blog, ao final desse post.
Curta o charme dessa animação para divulgar o menor slam de poesia do mundo.
Eu não perco por nada. No seu lugar, também iria conferir. Até lá, para os que confiam nas minhas indicações.
Coisa impressionante que o episódio Rafinha Bastos/Vanessa Camargo tenha rendido tanto, dado tanto pano para manga. Hoje, ele esteve no Roda Viva, da TV Cultura.
Admitindo-se que Rafinha tenha mesmo cometido bela gafe/baixaria ao dizer ao vivo que comeria a jovem e a filha de quem estava grávida. Ora, apresentador, pessoas de TV cometerem algum deslize é tão normal quanto um encanador se molhar ou um eletrecista tomar um choque no trabalho
O que ele disse não deveria ter gerado o carnaval que gerou.
Colo abaixo foras que já relatei aqui, aliás, colo o próprio texto, tal qual publicado em outro post.
Lá vão:
Eu mesmo já presenciei dois belos foras de famosos. Um deles pela televisão e o outro ao vivo, no show do cara.
Corria boato que aquele apresentador, super experiente, um dos principais de sua época, já falecido, estava enfrentando problemas na emissora, seria demitido ou iria se demitir. No seu programa, mais que dar sua versão, deu um belo fora; no mesmo instante corrigiu, mas o fora já tava para fora – nada havia para ser feito.
Veja que fora.
– É tudo boato que eu estou saindo dessa emissora. Ontem mesmo eu e o presidente tivemos uma conversa de branco.
Tentou se corrigir:
– Quero dizer, uma conversa franca…
Mas já era.
Formidável e loquaz cantor nordestino fazia temporada em S. Paulo. Certamente estava se hospedando naquele hotel por conta de permuta, patrocínio do show. Pois não é que o artista sai com esse comentário:
– Ah, eu estou aqui muito bem instalado. Eu tô naquele hotel onde matam governador!!! (menos de um mês antes, político fora assassinado dentro desse hotel).
++++++++++++++++
Voltando, tá mais do que na hora de deixar o Rafinha Bastos em paz e todos os envolvidos tocarem a vida pra frente!!!
O caso/ frase abaixo do Fólclore Político foi enviado por Fernando Pawlow, leitor assíduo do Boca, que prefere simplesmente ser chamado de Pawlow. Ele diz que a citação já foi atribuída a Washington Luis e a Pinheiro Machado. Mineiro, Fernando diz que nem sabe se um dos dois foi quem falou ou se foi inventada por algum sujeito gozador.
A frase é muito boa.
Washington Luis, ou Machado, estava no carro. Do lado de fora, multidão aos gritos e protestos. O Político ordena ao motorista:
“Nem tão depressa que pareça fuga,nem tão devagar que pareça provocação”.
+++++++++
Conheça o Blog do Pawlow. Clique aqui
E então, quer dizer que a medalha de Bronze que o judoca brasileiro Felipe Kitadai conquistou não resistiu a uma queda e ficou danificada???
Os fabricantes de medalhas Olímpicas deveriam ter produzido medalhas mais resistentes, porque a lei da Gravidade ainda não foi revogada.
Só mesmo fazendo ironia e rindo!!!
Se quiser ler mais detalhes, clique aqui
Alguém já disse, a respeito do uso de uma determinada expressão da qual também não me lembro, o seguinte:
– O primeiro a dizer essa expressão foi um gênio; o último, um idiota.
Eu peço que locutores esportivos empenhem todas as suas forças para falar nessas Olimpíadas e daqui para todo o sempre: o atleta x conquistou o primeiro lugar; e não o atleta x conquistou o lugar mais alto do pódium.
Isiossincrasia minha??? Acho que não. A tendência de todo idioma é ser econômico – primeiro lugar é sucinto; lugar mais alto no pódium, além de babaquice, é esparramado, desperdício morfológico (perdão pelo pedantismo; aliás, sei lá se isso existe), chavão, cafona.
Para terminar, frase minha:
“Tente até me passar um xaveco, mas não me repita um chavão.”